今年剛在日本主流出道的樂團「時速36公里」勢不可擋,獲邀為人氣動畫《航海王》「艾爾帕布篇」量身訂做全新片尾曲〈那片未來〉,也宣布12月5日將來台舉辦成軍以來首場海外演唱會。主唱兼吉他手仲川慎之介、鼓手兼和聲松本英晃、吉他手兼和聲石井開、貝斯手荻野哲 4成員在來台前特別抽空線上接受台灣媒體訪問,從原本在大學社團認識、最初只是一起翻唱別人歌曲的地下樂團到主流出道前曾吵到有人喊退團,好在花了14小時說開,才有今天的「時速36公里」如今熬過成軍10年迎來重要轉折主流出道,他們將準備第一次把自己的音樂真正帶到台灣。

——首先很好奇,「時速36公里」這個團名究竟是怎麼來的?
松本:我們以前接受訪問的時候,常常會說「時速36公里換算之後就是秒速10公尺,也就是人類能夠跑出的最快速度」,聽起來好像很有意義對吧?但其實真相是——組團的時候根本沒有想過什麼特別的理由(笑)。
當時單純就是覺得「時速36公里」這幾個字唸起來很好聽,所以就決定拿來當團名了。「人類能跑最快的速度」這個理由,是後來才加上去的(笑)。
——四個人當初又是怎麼認識、決定一起組團的?
荻野:我跟鼓手松本大學時都是熱音社的,我跟仲川則是在爵士社團認識。
最開始是我跟仲川說「一起組團吧」,接著我又邀了另外一個社團的學弟松本,所以一開始是我們三個人。那時候主要都在東京下北澤一帶表演,大概活動了一年左右,大家開始覺得「好像還需要一個吉他手」,後來就找上石井。石井是跟仲川同一個社團的學弟,所以其實我們所有成員都是透過大學社團認識的。剛開始大家也都是翻唱別人的歌曲,後來才慢慢開始製作自己的原創作品,變成現在的時速36公里。
——時速36公里是從東京江古田一帶開始活動的樂團,如果台灣歌迷有機會去江古田「朝聖」,有沒有推薦的地方?
石井:我想推薦一家叫做「MELL」的洋食店。我以前念武藏大學的時候曾經在那裡打工,店裡會賣義大利麵、披薩之類的料理。我們四個人都非常常去,大學時期根本就是那間店的重度使用者(笑)。而且不只是學生時期,直到現在我們偶爾還是會去吃,所以如果大家有機會到江古田,我很推薦去看看。
——今年正好是成軍10周年,同時也迎來主流出道。第一次知道「時速36公里要主流出道了」時,是什麼樣的心情?
仲川:最開始聽到「主流出道」這件事時,我第一個想到的是,接下來參與我們活動的相關人員一定會增加,不只是工作人員,包含可以使用的預算、站上的舞台以及演出的規模,所有事情都可能跟著升級。比起單純覺得「太好了!」,我反而感受到更大的責任,既然有這麼多人、這麼大的規模支持我們,那我們自己也必須成為一個足以符合這個規模的樂團,才能真正回應大家對我們的期待。
——不過聽說正式主流出道之前,四個人其實曾經發生過一次非常嚴重的爭執?
荻野:那應該是兩年前……?
成員:三年前啦(笑)。
荻野:對(笑)。2023年的時候,我們還是地下樂團,那一年進行了全國巡演,最終場是在Zepp新宿,Zepp新宿對當時的時速36公里來說,已經是我們舉辦過規模最大的演出,而且那場也順利成功了。可是演出結束之後,我開始思考:「如果接下來還是繼續用地下樂團原本的方式活動,是不是很難再唱進更大的場館?」所以我就向其他成員提出:「我們要不要試著朝主流出道前進?」,結果來看,我們後來真的主流出道了,但在那之前其實發生了很多事情。

圖 / 超多毛娛樂 提供
——所以真正吵起來的原因,是四個人對「主流出道」的想法不同?
荻野:在那之前,大家對於主流出道的覺悟似乎不太一樣,嘴上說要主流出道,但有人就是沒有很盡力的感覺,也提到應該有需要調整的地方,成員間產生摩擦。成員們也意識到說,地下樂團的時期其實大家都是用各自的步調在做,但決定要去主流的話用這樣的方式行不通,然後因為有人用比較不友善的方式講了這件事情,掀起來爭執。
——當時究竟吵得有多嚴重?
荻野:具體來說,我與松本是吵最兇的,甚至一度吵到說「跟你們玩不下去了」,後來決定四人一起見面對話,大家一起到我家,吵了多久啊?(其他人:8小時嗎?)沒啦,應該更久,大概14-15小時有吧,當時一度討論到我要退團,忘記是誰說「這不太對吧」,然後說了自己想要玩團的心情,結果就是大家異口同聲地表示自己也想繼續好好玩團,同時也喝了點酒,(松本)英晃開始哭說「對我說點熱血的話吧」,變成很奇怪的走向,大家就和好了,也有了共識要朝著主流出道努力,大概是幾個月後吧,就確定主流出道了,整件事也就此解決。
——12月即將第一次來台灣開唱,四個人過去有來過台灣嗎?對台灣有什麼印象?
全員:都沒有!12月會是我們第一次去台灣。
仲川:不知道為什麼,我一直覺得台灣有一種「很做自己」的感覺,就是不會為了其他人,刻意去配合別人的步調。我不確定這究竟是文化上的特質,還是單純反映在音樂上的態度,但至少我自己看到的一些台灣樂團,會讓我產生這種感覺。另外也有跟我關係很好的樂團曾經去台灣演出,我也有問過他們台灣現場是什麼樣的氣氛,所以慢慢對台灣產生了這樣的印象。
——有認識的台灣樂團或有聽過台灣的歌曲嗎?
松本:有些台灣樂團來日本表演,所以我有聽過一些。首先我最喜歡的是「透明雜誌」,我們每次演出的登場音樂都是用他們的歌,從十年前就很受他們照顧。
另外還有「草東沒有派對」,他們三年前有來日本參加FUJI ROCK演出,我有看影片,真的超帥氣的,給我一種日本樂團所沒有的新鮮感,留下深刻印象。因為他們的表演真的很讚,讓我後來也開始比較關注台灣的樂團。

——第一次來台灣,除了演唱會之外,有沒有什麼特別想做的事情?
松本:我很想去路邊攤,一邊買東西、一邊走路吃美食,另外我也很想去台灣當地的超市,買一些調味料回日本,然後自己嘗試做不同的料理。像豆豉醬這一類的東西,在日本比較不容易買到真正道地的,所以很想直接去台灣找一些好吃的調味料帶回家。
——最後,第一次即將跨海到台灣演出,有沒有什麼話想先對等待你們的台灣歌迷說?
仲川:我們是一個使用不同語言來自不同國家的樂團,而且在不同的土地上進行音樂活動,謝謝你們注意到我們。我們是做音樂的,我認為應該可以跨越語言的隔閡,平常大家只能用串流聽,但希望屆時可以透過台灣演唱會讓大家更直接的感受到我們的音樂。(哽咽)
媒體:仲川是要哭了嗎?還是太緊張
仲川:我是有點緊張啦!(成員大笑)
石井:剛剛也有提到,雖然我們說著不同語言,但我們做的是音樂,很期待要如何把我們的音樂帶給來到現場支持的台灣樂迷們。
松本:對住在台灣的朋友來說,聽我們歌時可能無法理解所有歌詞的內容,但我們也是這樣,海外的歌手來日本開唱時,我們去演唱會就算語言不通,也能從他們的演出獲得感動,希望我們也可以帶給大家這樣的感受。
荻野:我們在日本巡演時,可以感受到東京、北海道、九州等不同城市的樂迷都有屬於他們的方式來享受演唱會,這次是我們第一次去台灣,台灣的朋友在我們的演唱會上會去如何享受,特別是我們樂團的風格也很特別,很期待看到大家的反應。我們的音樂有很嗨的,也有比較抒情的歌曲,我們這次歌單會將各式各樣的歌曲放進去,希望每個到場的粉絲都能喜歡,也想藉這次台灣場來感受樂迷的看演出時的氛圍。
時速36公里首度海外公演 “市民薄明” Tour 追加 台北站
演出日期:2026年12月5日(六)
演出時間:19:30(實際演出時間以現場公告為準)
演出地點:PIPE Live Music
演出場地地址:台北市中正區思源街1號
售票時間:2026年7月24日(五) 12:00
售票系統:全台7-11 ibon 機台及 ibon 網站
售票網站:ibon售票系統 https://ticket.ibon.com.tw/ActivityInfo/Details/39776
活動票價:預售票NT$1,300 / 雙人票NT$2,400 / 現場票NT$1,600 / 愛心票NT$650(全區站席)
主辦單位:Superfurry music 超多毛
