日本導演片山慎三台日合製新作電影《雨中的慾情》於12月27日在台灣上映,《雨中的慾情》是出自日本國寶漫畫家柘植義春1981年出版的只有19頁的短篇小說。本作將「夏の思いで」「池袋百点会」「隣りの女」《夏日的思念》、《池袋百天海》、《鄰家的女人》三個故事融合在一起,創造出一個意想不到的世界觀,全片於嘉義拍攝,演員成田凌、中村映里子、森田剛、竹中直人等來台一個月,在上映前一起與我們看看在台北金馬國際影展秒殺完售的《雨中的慾情》主演成田凌與中村映里子將與大家分享的電影細節。
——在接到邀約前有看過柘植義春的原作嗎?第一次看到原作或是劇本的印象是什麼?
成田:我有看過柘植義春的作品,但《雨中的慾情》是我第一次接觸到的短篇作品,我認為原作是一部非常人性化又帶有電影感的作品。柘植老師的許多作品在日本都被拍成了電影,雖然都是很單純的故事,但卻有很多不同深奧的意義,我覺得最吸引人的地方是,柘植老師的作品裡都描述了人類的慾望,他是我很喜歡的漫畫家之一。
中村:我是看了電影的劇本之後才去找了原作來看,柘植老師的作品在畫風上呈現一種詭異、奇特的形象,但有看得到人性的哀愁與滑稽,他的世界觀和漫畫作品對我產生了巨大的影響,即便在我準備這個角色的時候也從原作藉助了相當多的力量。
——電影中夢與現實交織在一起,有一些難以理解的部分,在飾演角色時對時間線有感到困惑嗎?
成田:當我第一次讀劇本時,沒有太多困惑,但是當我扮演角色時,我意識到「義男」是一個需要了解自己的存在與夢境理解程度之間取得平衡非常重要的人,所以我在這方面好好的與片山導演討論了。
中村:在我讀劇本時,意識到「福子」這個角色,時間線很複雜,很難理解哪部分是現實、哪部分是夢,不過在開拍後,我就不再在意這些時間線,專心演好存在於「義男」心中真實與夢境的「福子」。
——有即興演出的片段嗎?
成田:沒有!真的一點都沒有!導演是個很縝密的人,拍攝的細節非常精確也切割了很多鏡頭,所以可能沒有任何即興創作的空間。
——片中有出現許多「雨」的畫面,對片中象徵「雨」的元素有何見解?
成田:情色。
中村:我覺得片中的與代表一種「濕度」,讓電影視覺看起來不乾燥、是很飽滿的,在劇中的角色看起來很乾涸,但卻都很有生命力。
成田:我有聽說過「水」是可以吸收外在能量的一種說法,它貫穿在電影裡給整部片都帶來好的能量。
——人生中有沒有最深刻的夢境?
成田:我夢到的是當我在演舞台劇時,突然忘詞的夢,這真是一場噩夢。
中村:我倒是沒有這種惡夢呢。
成田:哇,原來會有演員沒做過這樣的惡夢,我以為大家都會有這樣的夢,太可怕了(笑)。
——來台灣拍攝過後,如不考慮現實狀況,有沒有最想在台灣這個環境想詮釋的題材或角色?
成田:我會想要演台灣的作品,台灣的團隊、台灣的導演、台灣的演員,但我以日本演員的角色進來拍攝團隊,想要體驗台灣的拍攝氛圍。
中村:我現在正在參與一個電影專案,是日本導演想要拍一部關於詛咒恐怖片,我想跟他談談要不要搬來台灣拍攝,希望台灣的大家看到這個訪問可以與我們合作(笑)。
——《雨中的慾情》將在台灣上映,最後請對台灣的觀眾說說話。
成田:我很開心《雨中的慾情》即將在台灣上映,這是我們大家共同努力的作品,我也真的很喜歡這部作品,很榮幸能夠作為演員參與其中,希望台灣的大家能進劇電影院支持這部作品。
中村:《雨中的慾情》是日台合製的片子,我們與台灣的幕後人員進行了很好的交流、一起努力工作,跟著聰明的片山導演做很多瘋狂的事情,完成了他腦中的世界觀,而且我們仍然與台灣的工作人員保持聯繫,這在其他地方不經常發生,對我來說是很特別的經驗,也讓我能夠遇見珍貴的夥伴。這部作品真的很有趣,我覺得我們每個人都都拍的很開心,我讓我獲得很多自信,希望大家可以欣賞《雨中的慾情》,我也很期待大家看完電影後會有怎樣得感想。
《雨中的慾情》
・改編自日本國寶級漫畫家柘植義春同名短篇異色漫畫
・《海角上的兄妹》《尋人啟弒》《噬亡村》片山慎三導演最新力作
・2024東京影展正式競賽片、2024 台北金馬國際影展秒殺完售
劇情介紹 :
時代未知,地點不明。潦倒漫畫家義男獨居在北町小鎮,對寡婦福子一見鍾情,卻被小說家伊守捷足先登。有生意頭腦的伊守決心與其他二人創辦雜誌,但八字還沒一撇,業務就捲款潛逃。為躲避債主,三人被迫展開同居生活。福子與伊守夜夜性愛,義男只能在暗處窺伺,性慾、愛慾、生之慾交錯的異次元在眼前無限膨脹,一切變得超乎預期。
改編自日本前衛國寶級漫畫家柘植義春同名短篇。以原作為引,在銀幕上恣意開展柘植義春獨樹一格的意識宇宙。《尋人啟弒》、《噬亡村》導演片山慎三找來成田凌、中村映里子、森田剛大膽共演,並有台日金獎演員陣容李杏及竹中直人驚喜客串。全片幾乎於南台灣拍攝,以嘉義街區的昭和懷舊氛圍為基底,建構出瑰麗飽滿的視覺。在語言、地景交錯混淆的異質時空中,捕捉渾然天成的魔幻奇觀。